28. mars 2006
L‘exercice 2005 s’est caractérisé pour Dillinger Hütte par une très forte demande de ses produits : „2005 était pour nous une année couronnée de succès et nos installations de production ont connu une activité très soutenue pendant toute l‘année.
Grâce à une flexibilité élevée de tous nos ateliers de production et l’optimisation des processus, nous avons réussi, malgré un niveau de charge à pleine capacité, à améliorer notre gamme de produits vers des qualités encore plus exigeantes et plus rémunératrices“ commente Michel Maulvault les très bons chiffres 2005 de la Société. “Sans la compétence et la forte implication d’un personnel qualifié et motivé, les performances telles qu‘en 2005 n‘auraient pas pu être réalisées“ souligne M. Maulvault.
En 2005, dans l‘ensemble, le marché européen des tôles fortes fut marqué par une forte demande de la part des secteurs consommateurs de tôles fortes, en particulier de la part de tous les secteurs de l‘énergie. Ainsi, la demande en tôles à tubes a été très soutenue, car les tuberies ont profité de projets croissants de construction de pipelines et d‘activités renforcées de forage pour le pétrole et le gaz. Le marché des tôles normales (plaques) était sous pression au cours de l’année en raison du niveau excessif des stocks et les prix ont sensiblement baissé dans le domaine des qualités courantes. Par contre, le prix du marché pour les qualités plus rémunératrices ainsi que pour les tôles à tubes s’est maintenu à un niveau élevé.
Avec 2,347 millions de tonnes, la production des tôleries était supérieure (+7,8 %) à celle de l’année précédente (2,177 millions de tonnes). De ce volume total, 1,556 million de tonnes (+ 11,8 %) de tôles fortes ont été produites à Dillingen et 791.000 tonnes (+ 0,8 %) à Dunkerque, par sa filiale à 100%, GTS Industries S. A.. La vente de tôles fortes a augmenté de 1,8 % pour atteindre 2,271 millions de tonnes par rapport à l’année précédente (2,230 millions de tonnes). Grâce à une évolution positive des recettes pour les deux groupes de produits de Dillinger Hütte (tôles normales et tôles à tubes) et grâce aux tonnages produits toujours élevés, un chiffre d’affaires de plus de 2 milliards a été réalisé pour la première fois. Le chiffre d‘affaires a ainsi progressé de 37,0 % pour atteindre 2,1 milliards d‘€ contre 1,5 milliard d‘€ l’an dernier.
Dillinger Hütte a pu réaliser de nouveaux records en matière de résultats malgré les frais croissants des matières premières. Le résultat de l’exercice avant transfert de résultat s’est s’élevé à 202,6 millions d‘€ (2004 : 50,3 millions d‘€). L’EBITDA, c’est-à-dire le résultat avant intérêts, impôts et amortissements s’est chiffré à 247,0 millions d‘€ en 2005, contre 83 millions d‘€ en 2004. Outre l’évolution positive des tonnages et des recettes, le programme d’amélioration des résultats DH-TOP 2007, en cours, a apporté sa contribution à ces très bons résultats.
L’effectif total était en baisse de 0,8 % en 2005 avec 5 292 collaborateurs par rapport à l’année précédente (2004: 5 332). Par des efforts systématiques, les accidents du travail soumis à déclaration ont diminué pour arriver à 47 (2004: 74). On accorde la priorité à la sécurité pour réduire encore davantage les accidents et permettre un travail en sécurité. Avec 295 apprentis à fin 2005 (2004: 284), Dillinger Hütte maintient son niveau élevé de formation et est une des plus grandes entreprises de formation de la Sarre. En 2005/2006, l’entreprise a de nouveau embauché 84 apprentis (2004: 90).
Les investissements à hauteur d‘environ 32 millions d‘€ sur l‘exercice 2005 (48 millions d‘€ en 2004) ont essentiellement servi à renforcer davantage les compétences technologiques et optimiser tous les processus dans la Société. En 2005, un fort accent a été mis sur l’amélioration des standards environnementaux sur le site de Dillingen. En plus des dépenses mentionnées ci-dessus, d’importants projets ont été lancés ou approuvés en 2005, comme la rénovation de la cokerie „Zentralkokerei Saar„ (détenue à 50 % par Dillinger Hütte) ou la modernisation du système de dépoussiérage des fumées de process à l’installation d’agglomération de ROGESA Roheisengesellschaft Saar (détenue à 50 % par Dillinger Hütte).
Face à une forte demande ininterrompue de la part des secteurs de l‘énergie, les perspectives 2006 sur le marché des tôles fortes sont favorables. Les branches les plus importantes de transformation de tôles fortes comme les constructeurs de gros tubes, l’industrie Offshore et la construction mécanique enregistrent des prévisions positives en ce qui concerne leur activité.
En début d’année, Dillinger Hütte profite également avec sa gamme de produits de la situation favorable sur le marché des tôles fortes. En conséquence, les installations sont utilisées à pleine capacité dans les premiers mois 2006 et les recettes pour les produits de la Société devraient dans l’ensemble se maintenir à un niveau élevé. Toutefois, il faut s’attendre en terme de coûts à des hausses de prix des matières premières et des transports. L’exercice 2006 devrait être marqué, vu d’aujourd’hui, par un bon niveau d‘activité, un volume de chiffre d’affaires toujours élevé et par un bon résultat. Le programme d’amélioration des résultats DH-TOP 2007, en cours, va y contribuer de manière importante, visant à long terme à améliorer de manière durable la rentabilité de Dillinger Hütte. Grâce à des installations des plus modernes et à une activité de recherche et d’investissement constante, Dillinger Hütte poursuit sa stratégie d’une orientation logique portant sur des qualités encore plus exigeantes et plus rémunératrices et sur une diversification équilibrée des produits et des pays.
Des produits en acier innovants et de haute qualité, la prise en compte des besoins spécifiques de nos clients et le développement constant en coopération avec nos partenaires sont les clés de notre succès... depuis plus de 333 ans.
© 2016 Dillinger Tous droits réservés.
AG der Dillinger Hüttenwerke
Werkstraße 1
66763 Dillingen/Saar
Tel.: +49 6831 47 0
Fax: +49 6831 47 2212
E-Mail: info@dillinger.biz
Informations légales
| Déclaration de confidentialité
| CG