15. décembre 2004
Les Conseils de Surveillance de Dillinger Hütte et de Saarstahl AG ont donné dans leurs séances de ce jour leur approbation à d'importantes mesures d'investissements s'élevant à plusieurs millions d'euros pour les deux filiales communes Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH et Zentralkokerei Saar GmbH, Dillingen.
Pour le compte de Rogesa Roheisengesellschaft Saar mbH, des investissements environnementaux seront effectués pour moderniser le système de dépoussièrage de la bande d'agglomération en installant un nouvel équipement. Rogesa dispose de deux installations d'agglomération. Ces installations sont équipées de filtres de dépoussièrage électrostatique. Les projets d'investissements décidés aujourd'hui, qui font suite à des études et travaux préparatoires approfondis, prévoient la construction d'un filtre à manches sur l'agglomération n° 3. Dans une seconde étape, le système de dépoussièrage de l'agglomération n° 2 sera également amélioré. Le coût des investissements s'élève à un montant d'environ 33 millions €. Le nouveau procédé de dépoussièrage fait appel à une technologie des plus modernes existant actuellement dans ce domaine. Au niveau des émissions, ce procédé permet non seulement de réduire le taux de poussières (à une valeur inférieure à 20 milligrammes par mètre cube d'air rejeté), mais encore de diminuer les teneurs en dioxide de soufre moyennant l'emploi d'additifs (à une valeur inférieure à 500 milligrammes par mètre cube d'air rejeté) et finalement de réduire les dioxines (à une valeur inférieure à 0,4 nanogramme par mètre cube d'air rejeté). Par ailleurs, un vaste programme d'investissements a été adopté en vue de la remise en état de la Zentralkokerei Saar GmbH dans le but d'optimiser la production et de réduire les émissions. Dans le cadre de ce projet d'investissements, qui s'élèvent à un montant d'environ 100 millions €, les deux batteries de la ZKS, à 45 fours chacune, seront modernisées en procédant à une réfection à chaud. A cet effet, la partie supérieure aux régénérateurs sera reconstruite et les réfractaires des régénérateurs seront changés. Les travaux de remise en état s'accompagneront d'une série d'investissements environnementaux (construction d'une régulation de pression individuelle des fours, construction d'une nouvelle conduite de gaz, modernisation du filtre à manches) pour un montant cumulé de plus de 20 millions € et qui ont pour but de réduire considérablement les émissions. Grâce à ces investissements réalisés à Rogesa Roheisengesellschaft Saar ainsi qu'à Zentralkokerei Saar, l'industrie sidérurgique sarroise contribuera sensiblement à améliorer la qualité de l'air et la situation en matière d'émissions sur le site de Dillingen.
Des produits en acier innovants et de haute qualité, la prise en compte des besoins spécifiques de nos clients et le développement constant en coopération avec nos partenaires sont les clés de notre succès... depuis plus de 333 ans.
© 2016 Dillinger Tous droits réservés.
AG der Dillinger Hüttenwerke
Werkstraße 1
66763 Dillingen/Saar
Tel.: +49 6831 47 0
Fax: +49 6831 47 2212
E-Mail: info@dillinger.biz
Informations légales
| Déclaration de confidentialité
| CG