Dillinger Hütte et Saarstahl investissent 43 millions d‘euros dans les installations de ROGESA Roheisengesellschaft Saar mbH

Les investissements sont destinés à augmenter la capacité d'injection de charbon aux deux hauts fourneaux de ROGESA. Afin de porter le taux d'injection du charbon à un niveau total de 200 kg/tonne de fonte, l'installation existante du système de broyage de charbon sera élargie en construisant un troisième moulin, ainsi qu‘un nouveau silo de stockage et de nouvelles installations d'injection en aval. ROGESA était en 1986 l'une des premières usines de fonte en Europe qui mettait en place la technologie d’injection de charbon. Lors de ce procédé, le charbon broyé, dit charbon injecté, est soufflé dans le four avec le vent chaud par le biais des tuyères à vent. Grâce à l’augmentation de la capacité de broyage et d‘injection, la consommation de coke peut être diminuée et simultanément la puissance du haut fourneau être augmentée. L’investissement décidé est le résultat d’un travail de recherche continuel et couronné de succès et mène ainsi à optimiser encore davantage le fonctionnement du haut fourneau. La société de fonte ROGESA Roheisengesellschaft Saar mbh à Dillingen est une filiale commune de Dillinger Hütte, Dillingen, et de Saarstahl, Völklingen, (détenant respectivement 50 % de part directe et indirecte). ROGESA a été fondé en 1981 et produit aujourd'hui avec 2 hauts fourneaux. Avec la quantité annuelle produite en 2006, d'un montant d'environ 4,3 millions de tonnes, on a approvisionné respectivement pour moitié l'aciérie de Dillinger Hütte et celle de Saarstahl.